Kæri viðskiptavinur!

Við óskum þér gleðilegs nýs árs og þökkum fyrir árið sem var að líða. Ánægja þín er okkur mikils virði og við vonum að okkur hafi tekist að veita þér toppþjónustu á interneti, sjónvarpi og farsíma.  Eftir að hafa skoðað yfirstandandi verðlagshækkanir og kostnað, viljum við upplýsa þig um væntanlega verðhækkun. Verðbreytingar taka gildi 1. febrúar 2023.

Hækkunin er vegna hækkunar línugjalds og verðhækkana á búnaði. Um er að ræða 500 kr. hækkun á ljósleiðara tengingu og 4G/5G og 300 kr. hækkun á sjónvarpasáskrift.

Ef þú hefur einhverjar frekari spurningar, ekki hika við að hafa samband. Við erum hér fyrir þig.

Kær kveðja,
Starfsfólk Kapalvæðingar.

Dear Customers

We wish you a happy new year and thank you for the past year. Your satisfaction is important to us and we hope that we have been able to provide you with customer service via Internet, TV and mobile. After reviewing the current price increases and costs, we would like to inform you of the expected price increase. Price changes take effect on February 1, 2023.

The increase is due to an increased prices (Mila and Ljósleiðarinn) connection fee, also higher prices of equipment. Our prices will increase only a 500 ISK in fiber optic connectivity and 4G/5G. TV service will increase also only 300 ISK.

If you have any further questions, don't hesitate to get in touch. We are here for you.

Kind regards,
The staff of Kapalvæðing

Drodzy Klienci

Z tego miejsca życzymy Wam Wszystkiego dobrego w Nowym  Roku. Dziekujemy, ze jestescie z nami przez caly czas. Wasza  satysfakcja jest dla nas najważniejsza i mamy nadzieję, że udaje nam się sprostać waszym oczekiwaniom, zapewnić obsługę klienta i uslugi na najwyzszym poziomie. Po zapoznaniu się z aktualnymi podwyżkami cen u  dostawcow uslug, pragniemy poinformować o spodziewanej podwyżce cen. Zmiany wejda w zycie  od 1 lutego 2023 r.

Podwyżka wynika ze wzrostu cen (Mila i Ljósleiðarinn) opłaty za dzierżawę łącza, a także wyższych cen sprzętu. Nasze ceny wzrosną tylko o 500 ISK w przypadku Internetu światłowodowego i oraz Internetu 4G/5G. Pakiety telewizyjne wzrosną tylko o 300 ISK.

Jeśli macie dodatkowe pytania, Jesteśmy tu dla Was

Z poważaniem,
Kapalvæðing
Sett inn þann:
8/1/2023
í
flokknum
Viðhald